Soyez généreux!
Quel bonheur de lire le primate, vous vous dites sans doute. Quel plaisir de s'amuser et de s'illuminer tout à la fois. Eh bien, aujourd'hui plus que jamais, c'est exactement ce qu'on va faire, s'amuser et s'instruire en même temps. (OUIIIIII!!!!, crièrent en choeur les enfants en sautant sur leurs chaises)
J'ai reçu un magnifique spécimen de sollicitation douteuse par courrier électronique, appelée populairement "spam" (du latin detritus epistolla) et mieux connu encore par ceux qui les reçoivent comme les "tab%$@*& d'host&%$ de cochonneries qu'Outlook est pas capable d'envoyer directement dans la poubelle, câli%£#!!!".
Le message intégral est reproduit plus bas, en caractères italiques. Le procédé est on ne peut plus simple. On demande au destinataire d'effectuer des versements bancaires afin de libérer une importante somme d'argent, en échange d'un pourcentage de la somme libérée. Le message le plus courant concerne un ministre déchu du Nigéria (ou d'une autre contrée africaine) dont la veuve ou la famille tente de récupérer la fortune. J'imagine qu'à force d'en entendre parler, les gens ont été sensibilisés à ne plus tomber dans le panneau. On essaie donc d'être plus créatif en envoyant de nouvelles histoires à dormir debout. Pour ceux que ça intéresse, voyez les liens suivants sur Google.
Dans ce cas-ci, une riche madame britannique décide de se racheter sur son lit de mort, après avoir vécu une vie dont le bilan n'est pas très positif (sortez les violons), en utilisant sa fortune personnelle pour aider des gens dans le besoin à travers des oeuvres de charité (plus fort, les violons!).
Mais voilà, sa fortune est entre les mains de sa famille, des êtres cupides et sans scrupules (entrée des violoncelles, on tombe deux tonalités plus bas ici), et elle est dans l'impossibilité de retirer elle-même l'argent des comptes. Qui plus est, elle est sur le point de subir une grave opération, opération à travers laquelle elle risque fort ne pas passer (hé, ho, les violons, qui vous a dit d'arrêter?) Dieu soit louée, elle a quand même eu la force ultime de m'envoyer (à moi, oui, oui, rien qu'à moi, non mais quelle chance et quelle noble tâche elle me tend de ses humbles et chétives mains!) ce courriel avant de rouler vers son destin! (BORDEL, LES VIOLONS, DANS LE TAPIS!!!)
De plus, son avocat sera là pour m'assister dans l'accomplissement de son altruiste volonté. Chouette! Elle m'a même laissé son adresse courriel Yahoo (woooooo, ça doit être fichtrement prestigieux comme cabinet d'avocats pour avoir une adresse Yahoo!) Elle ne me demande pas directement d'envoyer de l'argent mais mon petit doigt me dit que l'avocat, lui, me demandera deux choses:
1- d'envoyer de l'argent (pour financer la transaction qui permettra de libérer la fortune de la madame) et que la somme demandée sera substantielle;
2- d'envoyer ladite somme à une boîte postale.
Ah, oui, j'oubliais, une fois que le montant sera encaissé par ces braves gens, il est tout à fait probable que ma "commission" prendra beaucoup de temps (beaucoup, vraiment beaucoup, beauuuuuuucoup de temps, comptez là-dessus) à arriver et que soudainement, l'avocat ne répondra plus à mes courriels. Ces messieurs sont tellement occupés!
Sérieusement, c'est tellement mauvais comme histoire patho, ça pourrait servir de toile de fond à un épisode de l'émission "Le coeur a ses raisons". Je suis toujours ahuri d'apprendre que des gens gobent ces trucs là. Mais bon, ça fait rien, ça nous a permis de passer un bon moment ensemble et ça sert bien l'objectif pédagogique de ce blogue.
Je vous laisse là-dessus, j'ai un clavier à essuyer.
Il est noyé sous les larmes.
---------- Forwarded message ----------
From: Felicia Samson
Date: 3 janv. 2007 18:24
Subject: Re: Hello
To: unprimate@gmail.com
Hello,
You may be surprised to receive this mail, as you read this, don't feel so sorry for me because I know everyone will die someday.
My name is Mrs. Felicia Samson, a business woman in London. I have been diagnosed with esophageal cancer which was discovered very late due to my laxity in caring for my health. It has defiled all forms of medication right now and I have only few hours left to live, according to medical experts. I have never particularly lived my life so well as I never really cared for anyone not even me but my business. Though I am very rich, but I was never generous, I was always hostile to people and I only focus on my business as that was the only thing I cared for in my life. But now I regret all this as I now know that there is more to life than just wanting to have or make all the money in the world. I believed when God gives me a second chance to come to this world I would live my life in a different way from how I have lived now, but now that God has called me through this way I willed most of my properties and access to my immediate and extended family and as well as few close fri!
ends.
I want God to be merciful to me and accept my soul and so with that reason I decided to give alms to CHARITY ORGANISATIONS, as I want this to be one of the last good deed I did on earth, so far I have distributed money to some Charity Organization in countries like India and Africa. Now that my health has deteriorated so badly, I cannot do this myself anymore.
I once asked my family members to close one of my accounts and distribute the funds which I have there to CHARITY ORGANSATION in Rwanda and Pakistan; they refused and kept the money to themselves. Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended with what I have left for them. The last of the funds which no one knows of, is the cash deposit in one of the banks here. I want to know if you can be of good help to dispatch these funds to CHARITY organizations. I have set aside 20% of the total amount $1,500, 000.00 One million five hundred thousand dollars) for you and your time and patience for carrying out this duties. This means you will keep $300,000 (three hundred thousand dollars) for yourself and donate the rest to any charity organisation. May God be with you as you have decided to take a bold step to heal the world with me or even in my demise. I am going in for an operation now, and I don't think I will make it. And this hurts.
If you can give me this assistance, you can then contact my lawyer who will assist you in getting the funds to you in my absence if i die or not. He would give you more details. His name is Barr. Howard Stephen and his email address is: stephenhoward2007@yahoo.co.uk He would guide you through receiving the funds.
Best Regards,
Felicia Samson
J'ai reçu un magnifique spécimen de sollicitation douteuse par courrier électronique, appelée populairement "spam" (du latin detritus epistolla) et mieux connu encore par ceux qui les reçoivent comme les "tab%$@*& d'host&%$ de cochonneries qu'Outlook est pas capable d'envoyer directement dans la poubelle, câli%£#!!!".
Le message intégral est reproduit plus bas, en caractères italiques. Le procédé est on ne peut plus simple. On demande au destinataire d'effectuer des versements bancaires afin de libérer une importante somme d'argent, en échange d'un pourcentage de la somme libérée. Le message le plus courant concerne un ministre déchu du Nigéria (ou d'une autre contrée africaine) dont la veuve ou la famille tente de récupérer la fortune. J'imagine qu'à force d'en entendre parler, les gens ont été sensibilisés à ne plus tomber dans le panneau. On essaie donc d'être plus créatif en envoyant de nouvelles histoires à dormir debout. Pour ceux que ça intéresse, voyez les liens suivants sur Google.
Dans ce cas-ci, une riche madame britannique décide de se racheter sur son lit de mort, après avoir vécu une vie dont le bilan n'est pas très positif (sortez les violons), en utilisant sa fortune personnelle pour aider des gens dans le besoin à travers des oeuvres de charité (plus fort, les violons!).
Mais voilà, sa fortune est entre les mains de sa famille, des êtres cupides et sans scrupules (entrée des violoncelles, on tombe deux tonalités plus bas ici), et elle est dans l'impossibilité de retirer elle-même l'argent des comptes. Qui plus est, elle est sur le point de subir une grave opération, opération à travers laquelle elle risque fort ne pas passer (hé, ho, les violons, qui vous a dit d'arrêter?) Dieu soit louée, elle a quand même eu la force ultime de m'envoyer (à moi, oui, oui, rien qu'à moi, non mais quelle chance et quelle noble tâche elle me tend de ses humbles et chétives mains!) ce courriel avant de rouler vers son destin! (BORDEL, LES VIOLONS, DANS LE TAPIS!!!)
De plus, son avocat sera là pour m'assister dans l'accomplissement de son altruiste volonté. Chouette! Elle m'a même laissé son adresse courriel Yahoo (woooooo, ça doit être fichtrement prestigieux comme cabinet d'avocats pour avoir une adresse Yahoo!) Elle ne me demande pas directement d'envoyer de l'argent mais mon petit doigt me dit que l'avocat, lui, me demandera deux choses:
1- d'envoyer de l'argent (pour financer la transaction qui permettra de libérer la fortune de la madame) et que la somme demandée sera substantielle;
2- d'envoyer ladite somme à une boîte postale.
Ah, oui, j'oubliais, une fois que le montant sera encaissé par ces braves gens, il est tout à fait probable que ma "commission" prendra beaucoup de temps (beaucoup, vraiment beaucoup, beauuuuuuucoup de temps, comptez là-dessus) à arriver et que soudainement, l'avocat ne répondra plus à mes courriels. Ces messieurs sont tellement occupés!
Sérieusement, c'est tellement mauvais comme histoire patho, ça pourrait servir de toile de fond à un épisode de l'émission "Le coeur a ses raisons". Je suis toujours ahuri d'apprendre que des gens gobent ces trucs là. Mais bon, ça fait rien, ça nous a permis de passer un bon moment ensemble et ça sert bien l'objectif pédagogique de ce blogue.
Je vous laisse là-dessus, j'ai un clavier à essuyer.
Il est noyé sous les larmes.
---------- Forwarded message ----------
From: Felicia Samson
Date: 3 janv. 2007 18:24
Subject: Re: Hello
To: unprimate@gmail.com
Hello,
You may be surprised to receive this mail, as you read this, don't feel so sorry for me because I know everyone will die someday.
My name is Mrs. Felicia Samson, a business woman in London. I have been diagnosed with esophageal cancer which was discovered very late due to my laxity in caring for my health. It has defiled all forms of medication right now and I have only few hours left to live, according to medical experts. I have never particularly lived my life so well as I never really cared for anyone not even me but my business. Though I am very rich, but I was never generous, I was always hostile to people and I only focus on my business as that was the only thing I cared for in my life. But now I regret all this as I now know that there is more to life than just wanting to have or make all the money in the world. I believed when God gives me a second chance to come to this world I would live my life in a different way from how I have lived now, but now that God has called me through this way I willed most of my properties and access to my immediate and extended family and as well as few close fri!
ends.
I want God to be merciful to me and accept my soul and so with that reason I decided to give alms to CHARITY ORGANISATIONS, as I want this to be one of the last good deed I did on earth, so far I have distributed money to some Charity Organization in countries like India and Africa. Now that my health has deteriorated so badly, I cannot do this myself anymore.
I once asked my family members to close one of my accounts and distribute the funds which I have there to CHARITY ORGANSATION in Rwanda and Pakistan; they refused and kept the money to themselves. Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended with what I have left for them. The last of the funds which no one knows of, is the cash deposit in one of the banks here. I want to know if you can be of good help to dispatch these funds to CHARITY organizations. I have set aside 20% of the total amount $1,500, 000.00 One million five hundred thousand dollars) for you and your time and patience for carrying out this duties. This means you will keep $300,000 (three hundred thousand dollars) for yourself and donate the rest to any charity organisation. May God be with you as you have decided to take a bold step to heal the world with me or even in my demise. I am going in for an operation now, and I don't think I will make it. And this hurts.
If you can give me this assistance, you can then contact my lawyer who will assist you in getting the funds to you in my absence if i die or not. He would give you more details. His name is Barr. Howard Stephen and his email address is: stephenhoward2007@yahoo.co.uk He would guide you through receiving the funds.
Best Regards,
Felicia Samson
Libellés : Internet
0 Comments:
Publier un commentaire
<< Home